1
00:01:29,981 --> 00:01:31,967
<i>সংবাদপত্রের রিপোর্ট অনুযায়ী...</i>

2
00:01:32,067 --> 00:01:35,929
<i>...আমেরিকান বাহিনী এবং
টোকিওতে জাপানি ইম্পেরিয়াল বাহিনী...</i>

3
00:01:36,029 --> 00:01:40,100
<i>... দাবি করুন যে বাটান উপদ্বীপ
প্রতিরক্ষা বাহিনী এখনও প্রতিরোধ করছে

4
00:01:40,200 --> 00:01:42,144
<i>কিন্তু সব প্রতিরোধ
নিষ্ফল হবে...</i>

5
00:01:42,244 --> 00:01:45,647
<i>...যেমন এটি ধসে পড়ার প্রত্যাশিত৷
ক্রমাগত আক্রমণের সাথে...</i>

6
00:01:45,747 --> 00:01:47,691
<i>...জাপানি বাহিনীর দ্বারা।</i>

7
00:01:47,791 --> 00:01:50,485
<i>তবে, ওয়াশিংটন কমিউনিক বলেছে যে...</i>

8
00:01:50,585 --> 00:01:55,657
<i>...24 ঘন্টা একটানা আর্টিলারি ফায়ার
আমেরিকান এবং ফিলিপাইন বাহিনীর দ্বারা...</i>

9
00:01:55,757 --> 00:01:59,578
<i>... আরো উন্নত প্রমাণিত হয়েছে
জাপানিদের কাছে তাদের ট্যাঙ্ক হিসেবে...</i>

10
00:01:59,678 --> 00:02:03,081
<i>...সাঁজোয়া ইউনিট, এবং পদাতিক
ঘনত্ব ভেঙ্গে গেছে...</i>

11
00:02:03,181 --> 00:02:05,500
<i>...এবং ছড়িয়ে পড়ে ফলে
ব্যাপক ক্ষতির জন্য...</i>

12
00:02:05,600 --> 00:02:07,460
<i>...জাপানিদের দিকে।</i>

13
00:02:07,560 --> 00:02:09,713
<i>জাপানি সদর দপ্তর ম্যানিলায়...</i>

14
00:02:09,813 --> 00:02:12,757
<i>...একটি ঘোষণা জারি করেছে
দৃঢ়ভাবে সতর্ক করে যে...</i>

15
00:02:12,857 --> 00:02:16,970
<i>...মৃত্যুদণ্ড বাসিন্দাদের জন্য অপেক্ষা করছে৷
যারা বিদ্রোহী কাজ করে যে...</i>

16
00:02:17,070 --> 00:02:20,582
<i>...নিরাপত্তার বিরুদ্ধে
জাপানি বাহিনীর।</i>

17
00:02:22,784 --> 00:02:28,748
1942, উত্তর লুজন, ফিলিপিন্স

18
00:02:41,277 --> 00:02:42,954
কান্নাকাটি বন্ধ করুন।

19
00:02:43,154 --> 00:02:44,681
আপনি এটা পেতে যাচ্ছেন!

20
00:02:51,813 --> 00:02:53,089
দ্রুত।

21
00:02:53,481 --> 00:02:54,841
চলো।

22
00:03:04,717 --> 00:03:07,812
প্রতিরোধ করা বন্ধ করুন। চলুন।

23
00:03:09,331 --> 00:03:11,107
না! আমি চাই না!

24
00:03:11,601 --> 00:03:14,527
দাঁড়াও, নইলে তোমাকে মারব।

25
00:03:18,882 --> 00:03:22,135
বেরং, কিছুক্ষণের জন্য থামুন।

26
00:03:29,705 --> 00:03:31,749
আমি ফিরে গেলে, আমি আপনাকে অর্থ প্রদান করতে সক্ষম হব।

27
00:03:31,954 --> 00:03:33,414
এটা ভাল.

28
00:03:33,605 --> 00:03:36,868
অবশেষে আপনার কিছু টাকা থাকবে,
এবং তারপর আমি আপনার কাছ থেকে ধার করতে পারেন.

29
00:03:37,360 --> 00:03:38,653
আমি আপনাকে একটি ভাগ দেব.

30
00:03:39,027 --> 00:03:40,251
বেরং !

31
00:03:41,004 --> 00:03:43,014
আমি ছটফট করতে চাই না, কিন্তু--

32
00:03:43,114 --> 00:03:45,142
ভাল. ছটফট করবেন না।

33
00:03:46,674 --> 00:03:48,617
সবাই জানে টিয়াগো কেমন আছে।

34
00:03:48,717 --> 00:03:49,923
মিলিং !

35
00:03:58,671 --> 00:03:59,672
ধন্যবাদ

36
00:04:08,564 --> 00:04:11,175
টিয়াগো আবার মজা করতে যাচ্ছে।

37
00:04:11,486 --> 00:04:13,821
অনেক মজা.

38
00:04:15,647 --> 00:04:19,676
<i>রিপোর্ট অনুযায়ী, আক্রমণ হিসাবে
লুজন দ্বীপে চালিয়ে যান...</i>

39
00:04:19,776 --> 00:04:24,164
<i>...এর ফলে একটি বিশাল ক্ষতি হয়েছে
অবকাঠামো, সম্পত্তি এবং জীবন

40
00:04:24,264 --> 00:04:29,845
<i>একটি সাহসী অভিযান চালানো হয়েছিল
জাপানি জাহাজগুলি সুবিক উপসাগরে যাত্রা করেছিল৷</i>

41
00:05:45,137 --> 00:05:47,315
বাবা।

42
00:05:54,141 --> 00:05:56,986
করবেন না, প্লিজ।

43
00:06:38,345 --> 00:06:40,516
সেই আংটির দাম তিনগুণ।

44
00:06:40,616 --> 00:06:42,834
আপনি যদি একটু যোগ করতে পারেন, Tiago.

45
00:06:45,686 --> 00:06:47,729
আপনি আমার প্রস্তাব পছন্দ না হলে.

46
00:06:49,927 --> 00:06:52,646
আপনি আপনার থাকতে পারে
স্বর্ণের সামান্য টুকরা ফিরে.

47
00:06:55,357 --> 00:06:57,909
আমার দাদি চলে গেলেন
আমার মায়ের কাছে সেই আংটি।

48
00:06:58,057 --> 00:06:59,391
তুমি লোভী শূকর।

49
00:06:59,575 --> 00:07:01,910
দুর্ভাগ্যের সাথে অভিশপ্ত হোক।

50
00:07:15,499 --> 00:07:19,219
আগে ওই লোকটাকে ছেড়ে দাও
তার মন্দ আপনার উপর বন্ধ ঘষে.

51
00:08:07,950 --> 00:08:09,844
বয়স্ক মহিলারা...

52
00:08:10,226 --> 00:08:12,437
...সৌন্দর্যহীন...

53
00:08:12,963 --> 00:08:15,798
...আশা করার সাহস করা উচিত নয়।

54
00:08:16,931 --> 00:08:18,941
তারা শুধু আঘাত করা শেষ হবে.

55
00:08:19,082 --> 00:08:20,692
তুমি ঠিক বলেছ, টিয়াগো।

56
00:08:21,819 --> 00:08:23,387
তাদের মেনে নিতে হবে...

57
00:08:23,487 --> 00:08:26,048
...সব কিছুর বাইরে
পুরুষরা গুরুত্ব দেয়...

58
00:08:26,148 --> 00:08:28,808
...তারা সর্বনিম্ন র‍্যাঙ্ক করে।

59
00:08:32,071 --> 00:08:33,223
বাবা।

60
00:08:38,435 --> 00:08:40,287
সেলিনা মসৃণ।

61
00:08:41,939 --> 00:08:43,690
কোন দাগ নেই।

62
00:08:44,137 --> 00:08:46,013
কচি ধানের মতো গন্ধ।

63
00:08:47,770 --> 00:08:50,455
তার পিউবিক চুল পাতলা এবং বিক্ষিপ্ত...

64
00:08:50,661 --> 00:08:53,564
এখনও জঙ্গলের মতো ঘন হয়নি।

65
00:09:03,710 --> 00:09:05,420
তোমার বয়স কত?

66
00:09:13,357 --> 00:09:16,605
বাচ্চা, তোমার বয়স কত?

67
00:09:57,976 --> 00:10:02,698
এখন থেকে আমি তোমার মালিক।

68
00:10:04,899 --> 00:10:08,518
<i>যখন আমি তোমাকে একটা প্রশ্ন করি,
আপনাকে অবশ্যই ভয়ের সাথে উত্তর দিতে হবে...</i>

69
00:10:08,618 --> 00:10:09,911
<i>...এবং সম্মান।</i>

70
00:10:12,638 --> 00:10:15,766
<i>আমি যা বলব তুমি তাই করবে।</i>

71
00:10:17,618 --> 00:10:21,179
<i>আমি তোমার রক্তের নই।
আমি তোমার বন্ধু নই।</i>

72
00:10:22,748 --> 00:10:24,482
<i>তুমি আমার সম্পত্তি।</i>

73
00:10:26,075 --> 00:10:27,752
তোমার বয়স কত?

74
00:10:31,336 --> 00:10:33,374
আমার বয়স ১৭, স্যার।

75
00:11:35,327 --> 00:11:37,050
কাপড় খুলে ফেল।

76
00:12:02,886 --> 00:12:03,986
সবকিছু!

77
00:12:27,878 --> 00:12:31,966
কুঁচকে যাবেন না। আমি তোমার শরীর দেখতে চাই।

78
00:12:43,121 --> 00:12:45,048
আপনার স্তন ঢেকে রাখবেন না।

79
00:12:53,607 --> 00:12:55,391
নিজের গায়ে জল ঢালুন।

80
00:12:56,068 --> 00:12:58,895
আমি তোমার শরীর ভিজে দেখতে চাই।

81
00:13:09,831 --> 00:13:11,649
আপনার স্তন সাবান.

82
00:13:27,015 --> 00:13:29,809
সব কিছু সাবান,
আপনার স্তনবৃন্ত সহ।

83
00:13:36,024 --> 00:13:37,784
আপনার নাভিতে সাবান দিন।

84
00:13:43,432 --> 00:13:46,568
তোমার কুঁচকি ধুয়ে দাও,
এবং তোমার গুদের ঠোঁট।

85
00:13:54,501 --> 00:13:56,762
এখন তোমার উরু... তারপর তোমার পা।

86
00:13:56,862 --> 00:14:00,090
আমার জিভ যে সব
পরিষ্কার হতে হবে মাধ্যমে চালানো হবে.

87
00:14:03,410 --> 00:14:05,450
তারা বলে আপনি এখনও কুমারী।

88
00:14:08,598 --> 00:14:12,102
অনুভূতি কি জানো
একটি শক্ত মোরগ এর...

89
00:14:12,561 --> 00:14:17,399
...চাপা হচ্ছে
তোমার ফোলা স্তনের মাঝে?

90
00:14:19,151 --> 00:14:22,370
আমি নিশ্চিত, একবার আমি ঝাঁকান
আমার বাঁড়া তোমার গুদে...

91
00:14:23,113 --> 00:14:24,873
...আপনি আহত হবেন।

92
00:14:25,949 --> 00:14:28,042
যে কি আমাকে চালু.

93
00:14:28,913 --> 00:14:30,873
কুমারী সুস্বাদু।

94
00:14:32,914 --> 00:14:34,566
আরও জল ঢালুন।

95
00:14:51,016 --> 00:14:52,017
আরও

96
00:14:58,423 --> 00:15:00,542
আরো, আরো কিছু ঢালা.

97
00:15:25,777 --> 00:15:28,029
টিয়াগো ভাগ্যবান।

98
00:15:28,829 --> 00:15:30,989
শক্তিশালী হওয়ার পাশাপাশি...

99
00:15:31,097 --> 00:15:34,184
তার কাছে প্রচুর সোনা ও টাকা আছে।

100
00:15:35,252 --> 00:15:37,262
যদিও তাকে সতর্ক থাকতে হবে।

101
00:15:37,771 --> 00:15:40,306
তিনি তার সম্পদ দ্বারা অন্ধ হতে পারে.

102
00:15:41,316 --> 00:15:43,109
তুমি খুব সিরিয়াস।

103
00:15:43,985 --> 00:15:46,529
চুমুক দিয়ে পান করুন।

104
00:15:57,624 --> 00:15:59,792
পুরুষরা বোকা।

105
00:16:16,501 --> 00:16:19,053
আর কতদিন আমাকে অপেক্ষা করাবে?

106
00:16:20,897 --> 00:16:23,149
আমি তোমাকে জোর করলে তুমি দূরে চলে যাবে।

107
00:16:24,651 --> 00:16:27,092
রাগ করলে তোকে মারবো।

108
00:16:30,073 --> 00:16:32,609
আমার উপর দয়া করুন.

109
00:16:35,787 --> 00:16:38,390
আপনি ফিরে যুদ্ধ করতে পারেন, কিন্তু এটা অকেজো.

110
00:16:39,107 --> 00:16:41,025
এটাকে আর কঠিন করবেন না।

111
00:16:42,836 --> 00:16:44,045
এখানে আসুন।

112
00:16:48,591 --> 00:16:50,235
আমি বললাম এখানে আসো!

113
00:17:10,447 --> 00:17:14,367
আমি সেলিনাকে বড় করতে অনেক বছর কাটিয়েছি।

114
00:17:15,869 --> 00:17:18,004
আপনার যেমন উচিত। সে আপনার সন্তান।

115
00:17:18,288 --> 00:17:21,499
এটা শুধু ঠিক যে
আমি তার কাছ থেকে কিছু লাভ করি।

116
00:17:22,042 --> 00:17:24,836
কিন্তু সেভাবে নয়।

117
00:17:25,353 --> 00:17:29,157
মিলিং, চুপ কর।

118
00:17:32,610 --> 00:17:35,789
বেরং, আমি আপনাকে বুঝতে পেরেছি।

119
00:17:36,539 --> 00:17:38,550
তুমি ঋণে চাপা পড়ে গেছ।

120
00:17:39,111 --> 00:17:41,864
আমি সেই কুত্তার ছেলেকে ফেরত দিয়েছি।

121
00:17:44,147 --> 00:17:47,067
তুমি তাকে ফেরত দিয়েছ
নিজের রক্ত দিয়ে।

122
00:17:48,193 --> 00:17:50,362
আমি তোমাকে চুপ করতে বলেছি।

123
00:17:50,849 --> 00:17:54,302
ঢোকাচ্ছেন কেন?
পুরুষদের বিষয়ে?

124
00:17:54,808 --> 00:17:58,803
কবে থেকে দিয়েছো তোমার
বন্ধ্যা স্ত্রীর কথা বলার অধিকার?

125
00:18:14,636 --> 00:18:17,555
আপনার স্নান থেকে সুন্দর, তাজা গন্ধ।

126
00:18:39,577 --> 00:18:40,578
হ্যাঁ।

127
00:18:42,831 --> 00:18:45,500
এটা চুষুন, এটা চুষুন.

128
00:18:55,218 --> 00:18:58,096
এটা চুষুন, এটা চুষুন.

129
00:18:58,263 --> 00:18:59,973
স্তন্যপান করতে শিখুন।

130
00:19:48,438 --> 00:19:51,224
আপনি খুব ভাল গন্ধ.
চ্যাপ্টা ভাত সুস্বাদু।

131
00:20:10,585 --> 00:20:14,130
তুমি কি আমার শক্ত বাঁড়া অনুভব কর
তোমার যোনির ভিতর?

132
00:20:15,548 --> 00:20:17,425
তুমি কি আমার বিশাল বাঁড়া অনুভব কর?

133
00:20:33,650 --> 00:20:36,319
আমার বাঁড়া কি বিশাল? আমাকে উত্তর দাও।

134
00:20:37,654 --> 00:20:39,322
এটা জোরে বলুন.

135
00:20:39,639 --> 00:20:41,741
আমাকে উত্তর দাও। আমি একটি বিশাল মোরগ আছে?

136
00:20:41,908 --> 00:20:44,160
তোমার বাঁড়া বিশাল।

137
00:20:45,078 --> 00:20:46,412
জোরে।

138
00:20:47,747 --> 00:20:49,624
হাতাহাতি বন্ধ করুন!

139
00:20:49,916 --> 00:20:50,959
এটা বিশাল.

140
00:20:51,084 --> 00:20:52,527
- আরো
- এটা বিশাল.

141
00:20:52,627 --> 00:20:54,170
- আরো
- এটা বিশাল.

142
00:20:54,629 --> 00:20:56,698
তোমার বাঁড়া বিশাল।

143
00:20:56,823 --> 00:20:59,092
আমার বাঁড়া কি তোমার গুদের ভিতর ভালো লাগছে?

144
00:20:59,192 --> 00:21:00,192
আচ্ছা?

145
00:21:00,843 --> 00:21:05,306
তোমার বাঁড়া আমার গুদের ভিতর খুব ভালো লাগছে।

146
00:21:05,640 --> 00:21:07,892
আমাকে বল তোমার আমার বাঁড়া লাগবে.

147
00:21:09,602 --> 00:21:11,229
আমাকে বল তোমার আমার বাঁড়া লাগবে.

148
00:21:11,454 --> 00:21:13,756
আমি আপনার মোরগ প্রয়োজন.

149
00:21:16,985 --> 00:21:18,936
আমাকে দ্রুত যেতে বলুন।

150
00:21:19,612 --> 00:21:20,947
দ্রুত।

151
00:21:21,281 --> 00:21:22,699
দ্রুত।

152
00:21:27,996 --> 00:21:29,163
আমি আসছি।

153
00:23:30,785 --> 00:23:32,829
ডোমেং, দুধ।

154
00:23:35,164 --> 00:23:36,290
ডোমেং।

155
00:23:36,457 --> 00:23:39,127
আমাকে দুধ দাও, ডোমেং।

156
00:24:34,525 --> 00:24:36,619
আপনি কি নিজেকে উপশম করতে পেরেছিলেন?

157
00:24:40,396 --> 00:24:42,273
সে কি দ্রুত ছিল?

158
00:24:43,941 --> 00:24:46,611
আমি তার পায়ের শব্দ শুনতে পেলাম।
তার গতি দ্রুত ছিল.

159
00:24:55,526 --> 00:24:56,986
কি হবে?

160
00:24:58,477 --> 00:24:59,978
সে ফিরে আসবে।

161
00:25:05,241 --> 00:25:07,243
তারা সবাই শেষ পর্যন্ত ফিরে আসে।

162
00:25:09,541 --> 00:25:10,593
আরও একজন।

163
00:25:19,852 --> 00:25:23,231
কারাবাও এর দুধ আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ভালো...

164
00:25:23,631 --> 00:25:26,533
...একটা গ্লাস তোমার পরে
ঘুম থেকে ওঠার আগে।

165
00:25:44,504 --> 00:25:46,175
বাবা, বাবা।

166
00:25:46,275 --> 00:25:47,296
বাবা।

167
00:25:48,005 --> 00:25:50,491
আমাকে তার কাছ থেকে দূরে নিয়ে যান।

168
00:25:50,797 --> 00:25:52,132
বাবা।

169
00:25:53,349 --> 00:25:57,070
বাবা, সে মানুষ নয়।
সে একটি দানব।

170
00:25:57,170 --> 00:25:58,838
সে একটা দানব।

171
00:26:00,079 --> 00:26:01,551
বাবা।

172
00:26:03,688 --> 00:26:05,134
আপনি বোকা কুত্তা.

173
00:26:06,232 --> 00:26:07,483
আপনি বোকা কুত্তা.

174
00:26:07,815 --> 00:26:09,300
তুমি আমাকে জাগিয়েছ।

175
00:26:09,400 --> 00:26:10,486
বাবা।

176
00:26:10,586 --> 00:26:12,789
বাবা, আমি কিছু করব।

177
00:26:12,889 --> 00:26:13,933
যেকোনো কিছু।

178
00:26:14,033 --> 00:26:16,752
দয়া করে আমাকে টিয়াগো থেকে দূরে নিয়ে যান।

179
00:26:17,623 --> 00:26:18,665
বাবা।

180
00:26:20,830 --> 00:26:23,357
আমি তার সাথে থাকতে পারব না। সে মন্দ।

181
00:26:23,457 --> 00:26:25,042
করুণা কর।

182
00:26:25,624 --> 00:26:26,800
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি.

183
00:26:26,900 --> 00:26:28,801
তুমি এখন তার।

184
00:26:30,284 --> 00:26:31,349
বাবা।

185
00:26:31,449 --> 00:26:33,493
তুমি এখন তার।

186
00:26:35,083 --> 00:26:37,803
- করুণা কর।
- সে এখন তোমার বাবা।

187
00:26:38,087 --> 00:26:39,774
সে এখন তোমার বাবা।

188
00:26:40,003 --> 00:26:41,068
ছেড়ে দাও!

189
00:26:41,168 --> 00:26:42,252
না, প্লিজ।

190
00:26:48,900 --> 00:26:51,135
বাবা। বাবা।

191
00:26:56,073 --> 00:26:57,683
বাবা।

192
00:28:29,484 --> 00:28:31,378
তুমি কি আমার জন্য অপেক্ষা করছিলে?

193
00:28:35,294 --> 00:28:37,712
সে কি তোমাকে দত্তক নিয়েছে,
নাকি তুমি তার গোলাম?

194
00:28:39,201 --> 00:28:41,061
তুমি এখানে কিভাবে এলে?

195
00:30:43,858 --> 00:30:45,151
ইডিয়ট

196
00:30:46,676 --> 00:30:49,186
কেন সঞ্চয় করনি
খাঁচায় মুরগি?

197
00:30:49,286 --> 00:30:50,845
আমি দুঃখিত, বাবা.

198
00:30:54,606 --> 00:30:55,666
বোকা।

199
00:30:55,946 --> 00:30:58,504
ইঁদুরেরা মুরগির ভোজন করে।

200
00:30:58,604 --> 00:31:01,014
আমি দুঃখিত এটা আবার ঘটবে না.

201
00:31:02,874 --> 00:31:04,859
জ্যাক করা বন্ধ করুন...

202
00:31:04,987 --> 00:31:07,633
...তাই আপনার কাজের জন্য সময় আছে।

203
00:32:15,705 --> 00:32:16,759
সেলিনা।

204
00:32:18,823 --> 00:32:19,949
কাছে আসো।

205
00:32:20,408 --> 00:32:21,960
একটু এখানে আসুন।

206
00:32:29,007 --> 00:32:30,108
কাছাকাছি

207
00:32:39,528 --> 00:32:41,188
আমার আরও কাছে।

208
00:32:47,841 --> 00:32:49,009
কাছাকাছি

209
00:33:41,913 --> 00:33:43,165
সুস্বাদু।

210
00:33:48,666 --> 00:33:52,619
পরের বার, যখন আপনি বাড়ির ভিতরে থাকবেন...

211
00:33:54,149 --> 00:33:56,117
অন্তর্বাস ব্যবহার করবেন না।

212
00:33:57,661 --> 00:33:59,747
আমার আঙ্গুলের উপর এটা সহজ করুন.

213
00:34:05,671 --> 00:34:06,700
যাও।

214
00:34:06,800 --> 00:34:08,802
বসুন এবং আমার সাথে যোগ দিন.

215
00:34:20,462 --> 00:34:21,463
ডোমেং।

216
00:34:25,996 --> 00:34:28,791
সেখানে বসবেন না, আমাদের সাথে যোগ দিন।

217
00:34:32,279 --> 00:34:33,614
তাকে একা ছেড়ে দিন।

218
00:35:51,567 --> 00:35:52,568
ধন্যবাদ

219
00:36:26,827 --> 00:36:29,780
সকালে দুধ সত্যিই স্বাস্থ্যকর।

220
00:36:55,584 --> 00:36:57,043
কাছে আসো।

221
00:36:57,510 --> 00:36:58,803
কাছে আসো।

222
00:36:59,780 --> 00:37:02,257
টেবিলের বিরুদ্ধে আপনার শরীর টিপুন।

223
00:37:03,145 --> 00:37:04,230
কাছাকাছি

224
00:37:07,184 --> 00:37:08,185
কাছাকাছি

225
00:37:56,999 --> 00:37:59,174
আপনার অন্তর্বাস পথ পেয়ে যাচ্ছে.

226
00:40:32,040 --> 00:40:34,550
বাবা আর আমি রক্তের সম্পর্ক নই।

227
00:40:37,285 --> 00:40:41,814
আপনার মত, আমি পেমেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হয়
আমার বাবা-মায়ের ঋণের জন্য।

228
00:40:48,254 --> 00:40:50,081
আমার বয়স তখন মাত্র সাত বছর।

229
00:40:52,508 --> 00:40:55,094
আমি তার কাছে কৃতজ্ঞতার পাওনা।

230
00:40:58,848 --> 00:41:01,534
টিয়াগোর সাথে আমার কিছু ব্যবসা আছে।

231
00:41:07,690 --> 00:41:09,759
শুধু উপরে যান, ম্যাম।

232
00:42:12,255 --> 00:42:14,273
এটি নিম্নমানের।

233
00:42:22,265 --> 00:42:24,049
যে যথেষ্ট হওয়া উচিত.

234
00:42:26,728 --> 00:42:29,789
টিয়াগো... অনুগ্রহ করে, আরও একটু যোগ করুন।

235
00:42:34,289 --> 00:42:36,950
আমি গর্জন শুনতে চাই না।

236
00:42:43,661 --> 00:42:46,255
আমাদের আরো কিছু ঋণ দয়া করে.

237
00:42:46,706 --> 00:42:50,034
কোরা, আমার মেয়ে...
সে এখনও প্রতিক্রিয়াহীন।

238
00:42:54,964 --> 00:42:56,983
আমি তোমার মেয়েকে পাত্তা দিই না।

239
00:42:58,342 --> 00:43:01,212
আপনি তাকে অর্থ প্রদানের জন্য ব্যবহার করেছেন
এবং তারপর তাকে ফিরিয়ে নিয়ে গেল...

240
00:43:01,412 --> 00:43:04,431
...এখন আপনি আবার টাকা ধার করতে চান?

241
00:43:07,714 --> 00:43:09,890
<i>আপনি কিভাবে আমাকে ফেরত দেবেন?</i>

242
00:43:16,527 --> 00:43:18,712
<i>আপনার কি আর একটি ছোট মেয়ে আছে?</i>

243
00:43:39,447 --> 00:43:43,567
এখানে। আমি তোমাকে চাই না
ভাবতে যে আমি খুব হৃদয়হীন।

244
00:43:46,332 --> 00:43:48,000
<i>এটাই শেষবার।</i>

245
00:43:48,876 --> 00:43:50,486
<i>আপনি সব অকেজো।</i>

246
00:43:50,597 --> 00:43:51,655
<i>আউট হন।</i>

247
00:45:59,231 --> 00:46:02,276
তোমার পরিবার আমার কাছে অনেক ঋণী।

248
00:46:05,071 --> 00:46:10,051
আমি জানি না তোমার বাবার কি দোষ ছিল
যে এটি তার জীবিকা ধ্বংস করেছে।

249
00:46:12,578 --> 00:46:14,480
তোমার মা-- কি আফসোস।

250
00:46:17,843 --> 00:46:20,805
তিনি দয়ালু এবং পরিশ্রমী ছিলেন।

251
00:46:22,677 --> 00:46:27,323
ক্ষমতাহীন পুরুষকে বিয়ে করা তার পতন।

252
00:46:27,885 --> 00:46:31,639
শক্তি পেশী বা ব্রাউন থেকে আসে না।

253
00:46:31,986 --> 00:46:34,538
বা গাব উপহার থাকার থেকে.

254
00:46:36,363 --> 00:46:43,745
এটা সদয় হৃদয় থেকে নয়
যে সব উদারভাবে দেয়.

255
00:46:44,610 --> 00:46:46,971
ক্ষমতা টাকা থেকে আসে।

256
00:46:47,071 --> 00:46:50,157
পরিবার থেকে নয়, টাকা।

257
00:46:50,358 --> 00:46:53,862
বন্ধুত্ব থেকে নয়, অর্থ।

258
00:46:55,955 --> 00:46:58,726
প্রতিটা সম্পর্কের একটা দাম আছে।

259
00:46:59,733 --> 00:47:04,930
এমনকি সবচেয়ে নীতিগত কেনা যাবে
সঠিক দামের সাথে।

260
00:47:06,007 --> 00:47:08,487
আপনি যা ভেবেছিলেন আপনি সহ্য করতে পারবেন না
আপনার চোখ রাখা...

261
00:47:08,587 --> 00:47:12,898
...কারণ তারা কুৎসিত
এবং দুর্গন্ধ...

262
00:47:13,614 --> 00:47:18,336
...আপনি টাকার জন্য সহ্য করবেন।

263
00:47:22,702 --> 00:47:24,383
আপনি কিছু বলতে চেয়েছিলেন?

264
00:47:25,828 --> 00:47:29,351
আমার বাবা আমাকে এটা বলেছিলেন
আমি এখন তোমার সম্পত্তি।

265
00:47:30,486 --> 00:47:33,208
এটা কি সত্যিই আপনি আমাকে মনে করেন?

266
00:47:34,274 --> 00:47:35,670
আমার উচিত না?

267
00:47:38,330 --> 00:47:40,838
যতবার আমরা সেক্স করি...

268
00:47:41,434 --> 00:47:45,968
...যতবার আপনি কান্নাকাটি করেন, বা প্রতিবাদ করেন
তোমার মুখ, নিছক আনন্দে...

269
00:47:47,740 --> 00:47:50,384
... তারা কি আমার জন্য কোন অনুভূতি বহন করে না?

270
00:47:56,807 --> 00:47:59,110
তুমি কি আমাকে বলতে চাও...

271
00:47:59,894 --> 00:48:02,630
... তোমার জন্য আমার অনুভূতি আছে?

272
00:48:37,014 --> 00:48:38,791
এটা খুব ভাল.

273
00:48:38,958 --> 00:48:40,084
থামবেন না।

274
00:48:40,284 --> 00:48:42,044
এটা চুষুন.

275
00:48:45,706 --> 00:48:47,675
কামড় দাও।

276
00:51:15,297 --> 00:51:16,991
আপনার বাঁড়া খুব ভাল লাগছে.

277
00:51:17,091 --> 00:51:18,767
তোমার মোরগ বিশাল.

278
00:51:18,867 --> 00:51:22,037
- তোমার বাঁড়া খুব ভাল লাগছে.
- আরো জোরে।

279
00:51:24,573 --> 00:51:26,834
এটা খুব ভাল.

280
00:51:33,749 --> 00:51:36,177
এটা খুব ভাল.

281
00:51:37,378 --> 00:51:39,513
গভীরতর।

282
00:51:39,963 --> 00:51:42,141
গভীরতর।

283
00:51:43,133 --> 00:51:46,629
<i>সংবাদ প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে
ফিলিপাইন দ্বীপ কোরেগিডোর...</i>

284
00:51:46,729 --> 00:51:48,689
<i>...জাপানি বাহিনী দ্বারা বেষ্টিত ছিল...</i>

285
00:51:48,789 --> 00:51:55,321
<i>...জেনারেল ডগলাস ম্যাকআর্থার এবং তার পরিবার
PT বোটে চড়ে সাহসী পালাতে পেরেছি...</i>

286
00:51:55,421 --> 00:52:00,201
<i>...ঝড়ো সমুদ্রে সাহসী
জাপানি যুদ্ধজাহাজ দ্বারা টহল

287
00:52:00,301 --> 00:52:04,121
<i>এর আদেশে
প্রেসিডেন্ট ফ্রাঙ্কলিন ডি. রুজভেল্ট...</i>

288
00:52:04,221 --> 00:52:08,584
<i>...জেনারেলকে আদেশ করা হয়েছিল
সাবমেরিনের মাধ্যমে অস্ট্রেলিয়ায় পালিয়ে যান...</i>

289
00:52:08,684 --> 00:52:12,463
<i>...তার কাছে উপলব্ধ করা হয়েছে
কিন্তু জেনারেল ম্যাকআর্থার...</i>

290
00:52:12,563 --> 00:52:18,135
<i>...এর প্রতি মিত্রশক্তির প্রতিরোধের প্রতীক
জাপানিরা পিটি বোটের মাধ্যমে পালাতে পেরেছিল...</i>

291
00:52:18,235 --> 00:52:23,057
<i>...লেফটেন্যান্ট জুনিয়রের নেতৃত্বে
গ্রেড জন ডি. বুল্কেলে৷</i>

292
00:52:23,157 --> 00:52:25,990
<i>অতিরিক্ত প্রতিবেদনে বলা হয়েছে
যে জেনারেল ম্যাকআর্থার...</i>

293
00:52:26,090 --> 00:52:28,562
<i>...দুদিন পর মিন্দানাও পৌঁছে...</i>

294
00:52:28,662 --> 00:52:35,861
<i>...এবং সে এবং তার দল উড়ে গেল
B27 উড়ন্ত দুর্গে অস্ট্রেলিয়া।</i>

295
00:52:35,961 --> 00:52:40,432
<i>সিঙ্গাপুরের সাম্প্রতিক পতন,
একবার দুর্ভেদ্য বলে মনে করা হয়...</i>

296
00:52:40,532 --> 00:52:44,017
<i>...ভাগ্য নির্ধারণ করেছে
আমেরিকান-ব্রিটিশের...</i>

297
00:52:44,117 --> 00:52:46,173
<i>...ডাচ-অস্ট্রেলিয়ান কমান্ড।</i>

298
00:57:07,479 --> 00:57:08,813
টিয়াগো।

299
00:57:09,168 --> 00:57:11,202
একটু বাদ দিন।

300
00:57:11,778 --> 00:57:14,239
আমরা সবেমাত্র শুরু করতে যাচ্ছি।

301
00:57:26,485 --> 00:57:28,595
সব হৈচৈ কি?

302
00:57:30,130 --> 00:57:32,697
আর তুমি আমাকে বিরক্ত করছ
বাড়ির পথে?

303
00:57:36,386 --> 00:57:37,804
নারকেল ওয়াইন।

304
00:57:40,057 --> 00:57:41,516
নারকেল ওয়াইন?

305
00:57:49,441 --> 00:57:52,160
আপনি চিন্তিত বলে মনে হচ্ছে না
সতর্কতার উপরে...

306
00:57:52,260 --> 00:57:55,772
...যে জাপানিরা
ক্যাপিটলের কাছাকাছি।

307
00:57:55,947 --> 00:57:59,875
এর সময় আমি সেখানে ছিলাম
স্পেনীয়দের সময়।

308
00:58:00,364 --> 00:58:02,975
আমি আমেরিকানদের সাথে চশমা ক্লিঙ্ক করেছি।

309
00:58:03,538 --> 00:58:07,334
এই জাপানিরা কতটা আলাদা?

310
00:58:07,542 --> 00:58:11,588
তারা বলে জাপানীরা নির্দয়,
যে কারণে আমাদের চলে যাওয়া উচিত।

311
00:58:14,675 --> 00:58:15,744
বিনো...

312
00:58:17,617 --> 00:58:20,252
আপনি কি আপনার স্ত্রীর কথা শুনবেন না?

313
00:58:26,144 --> 00:58:27,885
তুমি বদলে গেছো মনে হয়।

314
00:58:30,966 --> 00:58:33,482
আপনার আচরণ হালকা.

315
00:58:34,751 --> 00:58:36,802
এটা কি তোমার মুখে হাসি?

316
00:58:54,589 --> 00:58:58,577
আপনি খুব বেশি কথা বলেন। আপনি ভাল বন্ধ
আমাকে একটি গ্লাস ঢালা

317
00:58:58,802 --> 00:59:01,330
সেলিনা, তুমি কি পানি চাও?

318
00:59:11,114 --> 00:59:13,595
মনে হচ্ছে আপনি অনেক কেনাকাটা করেছেন।

319
00:59:13,695 --> 00:59:15,913
যার কোনটাই তার জন্য নয়।

320
00:59:31,334 --> 00:59:33,358
আপনি আগুন নিয়ে খেলছেন।

321
00:59:34,409 --> 00:59:36,093
সাবধান।

322
00:59:37,758 --> 00:59:39,219
ধন্যবাদ, ম্যাডাম।

323
00:59:40,510 --> 00:59:42,032
আমি সাবধানে থাকব।

324
00:59:53,690 --> 00:59:56,067
আপনার গার্ডকে হতাশ করবেন না।

325
00:59:56,385 --> 00:59:58,513
মাগদার মেয়ের কথা মনে আছে?

326
00:59:58,776 --> 01:00:01,195
সে পাগল হয়ে গেল।

327
01:00:05,769 --> 01:00:07,637
তাই আমি আছে.

328
01:02:59,542 --> 01:03:01,570
<i>বাড়ি থেকে বের হবেন না।</i>

329
01:03:01,770 --> 01:03:04,614
<i>বাবা। দয়া করে থামুন।</i>

330
01:03:06,132 --> 01:03:07,842
<i>এটা বন্ধ করুন।</i>

331
01:03:12,864 --> 01:03:17,711
<i>এটা মনে রাখবেন... ঘর থেকে বের হবেন না।</i>

332
01:03:19,554 --> 01:03:20,622
<i>মা...</i>

333
01:03:20,772 --> 01:03:22,490
<i>এটা বন্ধ করুন।</i>

334
01:03:35,970 --> 01:03:37,606
<i>মা...</i>

335
01:03:42,585 --> 01:03:43,904
<i>মা।</i>

336
01:03:45,880 --> 01:03:47,365
<i>মা।</i>

337
01:04:10,088 --> 01:04:11,556
<i>মা।</i>

338
01:04:12,298 --> 01:04:13,892
<i>কেন?</i>

339
01:04:16,344 --> 01:04:19,564
<i>মা, মা।</i>

340
01:05:29,292 --> 01:05:30,635
ডোমেং।

341
01:05:32,070 --> 01:05:34,005
আমাকে একটি গল্প বলুন.

342
01:05:38,660 --> 01:05:40,370
তুমি বদলে গেছো।

343
01:05:43,081 --> 01:05:44,666
আমি প্রয়োজন.

344
01:05:48,044 --> 01:05:49,879
তুমি তাকে খুশি কর।

345
01:05:51,689 --> 01:05:55,118
যে সেরা জন্য না?

346
01:05:59,639 --> 01:06:02,100
আমি তাকে আগে কখনো হাসতে শুনিনি।

347
01:06:05,520 --> 01:06:09,941
যখন সে খুশি হবে, সে তোমাকে কষ্ট দেবে না।

348
01:06:14,195 --> 01:06:16,114
আপনি তাকে চেনেন না।

349
01:06:17,907 --> 01:06:19,926
আমি তার সাথে পরিচিত হতে চাই.

350
01:06:21,494 --> 01:06:23,179
তিনি কে?

351
01:06:25,665 --> 01:06:27,208
আমি জানি না

352
01:06:36,050 --> 01:06:37,919
সে আমাকে ভিতরে নিয়ে গেল...

353
01:06:39,888 --> 01:06:43,433
...আমার বাবা-মায়ের জীবন নষ্ট করার পর।

354
01:06:45,977 --> 01:06:47,620
সে নিষ্ঠুর।

355
01:06:50,398 --> 01:06:52,675
আপনি এখনও এখানে কেন?

356
01:06:58,615 --> 01:07:00,834
আমি পালানোর চেষ্টা করলাম।

357
01:07:05,079 --> 01:07:07,056
আমার কোথাও যাওয়ার ছিল না।

358
01:07:10,919 --> 01:07:18,760
মানুষ ঠান্ডা মনের
আমার মত দাসদের কাছে...

359
01:07:19,859 --> 01:07:23,954
তারা আমাদের জীবনকে দেখে
সঙ্গে খেলনা কিছু

360
01:07:25,158 --> 01:07:29,629
আমি ভাবতাম...

361
01:07:31,356 --> 01:07:37,303
... যে অন্যদের দয়া পূরণ করতে পারে
নিষ্ঠুর জীবনের শূন্যতা...

362
01:07:40,557 --> 01:07:42,608
কিন্তু আমি ভুল ছিলাম.

363
01:07:46,246 --> 01:07:52,961
<i>আমরা ইতিমধ্যেই দরিদ্র,
কিন্তু আমাদের সাথে ময়লার চেয়েও খারাপ ব্যবহার করা হয়

364
01:07:59,546 --> 01:08:05,769
<i>আমি একবারও আলো দেখতে পাইনি...</i>

365
01:08:07,333 --> 01:08:09,902
...এবং আমি আশা করা বন্ধ করে দিয়েছি।

366
01:08:13,773 --> 01:08:17,268
কিন্তু আমি বাঁচতে চেয়েছিলাম,
তাই আমি ফিরে এসেছি।

367
01:08:18,486 --> 01:08:21,581
আমি বাবাকে অনুরোধ করলাম আমাকে ফিরিয়ে নিতে।

368
01:08:32,750 --> 01:08:35,003
এখানে কি হয়েছে?

369
01:08:39,590 --> 01:08:41,134
আমি জানি না

370
01:09:33,061 --> 01:09:34,645
এটাই যথেষ্ট।

371
01:09:38,216 --> 01:09:43,120
আমি একটি অনুভূতি মিস করতে চাই না
আর কখনও অভিজ্ঞতা না।

372
01:09:56,985 --> 01:10:00,304
আপনি কি কখনও কোনও মহিলার শরীর স্পর্শ করেছেন?

373
01:10:36,040 --> 01:10:38,267
বাবা হয়তো জেগে উঠবে।

374
01:10:40,628 --> 01:10:42,438
সে মাতাল।

375
01:10:42,822 --> 01:10:45,474
সূর্যোদয় পর্যন্ত সে ঘুমিয়ে থাকবে।

376
01:11:37,059 --> 01:11:39,187
এই আমার স্তন.

377
01:11:40,229 --> 01:11:42,231
আপনি এটা অনুভব করতে পারেন?

378
01:11:50,990 --> 01:11:52,884
এই আমার স্তনবৃন্ত.

379
01:11:54,911 --> 01:11:59,457
আপনি যদি আপনার আঙ্গুল দিয়ে এটি খেলেন,
এটি আরও ভাল বোধ করবে।

380
01:12:09,217 --> 01:12:11,219
আপনি জানেন, ডোমেং...

381
01:12:13,471 --> 01:12:17,408
...এটি আনন্দের সম্পূর্ণ অন্য স্তর,
যদি আপনি আপনার জিহ্বা সঙ্গে এটি খেলা.

382
01:12:20,937 --> 01:12:23,231
আপনি একটি স্বাদ চান?

383
01:12:30,321 --> 01:12:32,824
এটা তোমার মুখের সামনে...

384
01:12:33,699 --> 01:12:36,285
...আপনার জিভ বের করে রাখুন।

385
01:12:41,290 --> 01:12:43,860
আপনার লালা দিয়ে এটি স্নান করুন।

386
01:13:03,771 --> 01:13:05,923
এটা কেমন লাগে?

387
01:13:07,233 --> 01:13:10,127
আমার সারা শরীর কাঁপছে।

388
01:13:40,717 --> 01:13:42,804
আপনি গর্ত অনুভব করতে পারেন?

389
01:13:49,150 --> 01:13:52,278
এই কি প্রথমবার
আপনি আপনার বিরুদ্ধে আপনার হাত ব্রাশ করেছেন ...

390
01:13:52,528 --> 01:13:55,072
... একটি উষ্ণ এবং ভেজা ভগ?

391
01:14:00,695 --> 01:14:03,072
আপনার আঙুল ভিতরে রাখুন ...

392
01:14:35,112 --> 01:14:37,039
এটা খুব কঠিন...

393
01:14:37,823 --> 01:14:40,826
এটা ফোলা এবং কম্পন...

394
01:14:48,000 --> 01:14:52,755
আমার স্পর্শ কি ভালো লাগছে?

395
01:15:06,560 --> 01:15:08,604
লজ্জা পাবেন না।

396
01:15:09,814 --> 01:15:14,927
পরের বার, আমি আপনাকে আমার ভিতরে কাম দিতে হবে.

397
01:15:47,435 --> 01:15:50,046
আপনার কাম মিষ্টি স্বাদ.

398
01:16:19,216 --> 01:16:22,453
আপনি কি চান যে আমি আপনার খাবার নিয়ে আসি?

399
01:16:25,097 --> 01:16:27,375
পরে খাব।

400
01:16:30,686 --> 01:16:33,130
আপনার আপাতত বিশ্রাম করা উচিত।

401
01:16:36,192 --> 01:16:38,486
আমি লন্ড্রি করতে যাচ্ছি, ঠিক আছে?

402
01:16:39,320 --> 01:16:43,933
ফিরে এলে,
আমি তোমাকে ভালো করে দেব।

403
01:18:44,361 --> 01:18:46,514
তুমি কোরা না?

404
01:18:57,975 --> 01:19:00,361
তুমি কি একা?

405
01:19:06,133 --> 01:19:07,660
<i>ওঠো!</i>

406
01:19:35,037 --> 01:19:37,982
না, দয়া করে থামুন।

407
01:19:43,253 --> 01:19:45,556
<i>দয়া করে, দয়া করুন।</i>

408
01:19:45,856 --> 01:19:48,659
<i>দয়া করে থামুন।</i>

409
01:20:23,377 --> 01:20:25,195
কোরা, আমার মেয়ে।

410
01:20:35,664 --> 01:20:37,291
আমার বাচ্চা, চল যাই।

411
01:20:37,391 --> 01:20:38,959
এখন এসো, প্রিয়, চল বাসায় যাই।

412
01:20:39,059 --> 01:20:41,670
আমাকে শয়তানের ঘরে ফিরিয়ে দিও না।

413
01:20:41,870 --> 01:20:44,757
<i>দয়া করে, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি।</i>

414
01:20:52,339 --> 01:20:54,475
চলুন।

415
01:20:59,096 --> 01:21:01,315
চলো কোরা যাই।

416
01:21:04,476 --> 01:21:06,403
সাবধান।

417
01:21:07,354 --> 01:21:09,323
চলো।

418
01:21:10,507 --> 01:21:12,868
মা এখানে।

419
01:21:33,147 --> 01:21:34,941
দয়া করে থামুন।

420
01:21:41,822 --> 01:21:44,967
গয়না কোথায় লুকিয়ে রেখেছ?

421
01:21:45,568 --> 01:21:48,880
আমি করিনি! আমি কিছুই নিলাম না।

422
01:21:49,597 --> 01:21:50,614
কোথায়?

423
01:21:50,714 --> 01:21:52,966
প্লিজ থামো বাবা।
দয়া করুন.

424
01:21:53,066 --> 01:21:57,004
আমি পর্যন্ত থামব না
আপনি যা চুরি করেছেন তা বের করে আনুন।

425
01:21:59,223 --> 01:22:01,016
দয়া করে থামুন।

426
01:22:09,191 --> 01:22:11,343
শুধু তাকে হত্যা করুন।

427
01:22:36,760 --> 01:22:38,904
গয়না কোথায় লুকিয়ে রেখেছ?

428
01:22:39,220 --> 01:22:41,123
আপনি কীভাবে অন্ধ এবং চোর উভয়ই হতে পারেন?

429
01:22:41,223 --> 01:22:42,983
আমি চোর নই।

430
01:22:43,083 --> 01:22:45,502
দেখ? তুমি মিথ্যাবাদী।

431
01:23:44,312 --> 01:23:47,306
আমার বাত আবার জ্বলে উঠছে।

432
01:23:47,611 --> 01:23:49,591
আপনি নিজেকে পরিধান করা উচিত নয়

433
01:23:49,691 --> 01:23:52,110
ডোমেংকে এমন শাস্তি দিয়ে।

434
01:23:52,211 --> 01:23:54,421
এটা আপনার শক্তির অপচয়.

435
01:24:04,114 --> 01:24:06,625
তোমার দুধ দরকার।

436
01:24:29,206 --> 01:24:35,128
মুখ দিয়ে ধর।
দুধ নষ্ট করবেন না।

437
01:25:21,592 --> 01:25:23,535
এটা কেমন লাগে?

438
01:25:23,760 --> 01:25:25,537
আমি আরো চাই.

439
01:25:26,513 --> 01:25:28,440
এটা কত ভালো?

440
01:25:28,640 --> 01:25:32,361
এটা ভাল, এটা খুব ভাল.

441
01:25:32,561 --> 01:25:33,895
জোরে।

442
01:25:34,104 --> 01:25:35,647
এটা খুব ভাল.

443
01:25:36,023 --> 01:25:37,090
জোরে।

444
01:25:37,190 --> 01:25:39,192
তোমাকে অনেক ভালো লাগছে।

445
01:25:45,515 --> 01:25:46,725
আমি এখন থামতে যাচ্ছি.

446
01:25:46,825 --> 01:25:49,077
না, থামো না।

447
01:25:51,313 --> 01:25:53,398
আমি তোমার কাছে ভিক্ষা চাই।

448
01:25:53,498 --> 01:25:55,258
করবেন না, প্লিজ।

449
01:25:56,276 --> 01:25:57,294
কি?

450
01:25:57,394 --> 01:25:59,338
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি.

451
01:26:04,526 --> 01:26:07,062
প্লিজ। আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, থামবেন না।

452
01:26:07,162 --> 01:26:08,789
- কি?
- আমাকে তোমার ভিতরে কাম দাও.

453
01:26:08,889 --> 01:26:11,367
আমাকে আপনার ভিতরে কাম দিন.

454
01:27:03,985 --> 01:27:05,711
অভিশপ্ত বোকা!

455
01:27:33,640 --> 01:27:35,142
ধন্যবাদ

456
01:27:38,895 --> 01:27:41,064
আপনি সেখানে কি করছেন?

457
01:27:46,736 --> 01:27:48,521
কিছুক্ষণ আগে...

458
01:27:50,282 --> 01:27:52,909
নিজেকে মেরে ফেলার কথা ভেবেছিলাম।

459
01:27:54,269 --> 01:27:56,263
কিন্তু আমি চিকন আউট.

460
01:27:59,040 --> 01:28:01,251
আমার জীবন অভিশপ্ত।

461
01:28:03,195 --> 01:28:08,600
আমার মনে হচ্ছে আমি পাপের মাশুল দিচ্ছি
আমার পূর্বপুরুষদের

462
01:28:09,493 --> 01:28:12,696
আমি শুধু একবার সুখ অনুভব করেছি।

463
01:28:14,181 --> 01:28:15,682
কখন?

464
01:28:18,351 --> 01:28:21,021
যে রাতে তোমার শরীর অনুভব করলাম।

465
01:28:22,481 --> 01:28:24,024
আমি চাই…

466
01:28:26,318 --> 01:28:29,187
আমি যে কোন অভিজ্ঞতা.

467
01:28:29,654 --> 01:28:35,160
এটি কেবল আমার একাকীত্বকে আরও অসহনীয় করে তুলেছিল।

468
01:29:10,070 --> 01:29:11,279
আমি আশা করি...

469
01:29:13,573 --> 01:29:15,642
...আজ রাতের পর...

470
01:29:15,742 --> 01:29:17,886
...আমি আমার শেষ নিঃশ্বাস ফেলব।

471
01:29:19,354 --> 01:29:22,757
অন্তত আমি চলে যাব
আমার হৃদয়ে কিছু আনন্দ নিয়ে।

472
01:30:24,779 --> 01:30:26,688
আমাকে এখান থেকে নিয়ে যাও।

473
01:30:27,913 --> 01:30:29,902
আমি তোমার গোলাম হব।

474
01:30:37,015 --> 01:30:41,302
তুমিই একমাত্র ব্যক্তি যার সাথে সে ছিল
যে সে মারধর করছে না।

475
01:30:46,816 --> 01:30:50,328
তিনি এখন আপনার প্রতি সদয় হতে পারেন,
কিন্তু এটা শুধু স্থায়ী হবে...

476
01:30:50,570 --> 01:30:54,090
...যতক্ষণ না সে অন্য কাউকে খুঁজে পায়।

477
01:31:16,721 --> 01:31:20,291
জাপানিরা কী চায়?
প্রদেশের সাথে?

478
01:31:20,976 --> 01:31:24,212
বিশেষ করে এমন একটি দরিদ্র গ্রামের সাথে?

479
01:31:24,337 --> 01:31:27,860
এটা ভীতিকর যে আমরা শরীর পুড়িয়ে দিচ্ছি।

480
01:31:30,418 --> 01:31:33,947
আমরা কেন শক্তি অপচয় করব
তাদের কবর দেওয়া?

481
01:31:34,447 --> 01:31:36,569
আগুনের শিখা নিভে যাওয়াই ভালো...

482
01:31:36,669 --> 01:31:39,530
...এই পৃথিবীতে তাদের প্রতিটি ট্রেস.

483
01:31:44,741 --> 01:31:45,917
ডোমেং।

484
01:32:32,705 --> 01:32:37,844
আমি খুশি যে আপনি কোন অন্তর্বাস পরেন না।

485
01:32:42,891 --> 01:32:46,002
বিনোস-এ একটি ছোট সমাবেশ আছে।

486
01:32:46,578 --> 01:32:48,371
আপনি কি আমার সাথে আসছেন?

487
01:32:57,505 --> 01:32:59,466
আমি কি প্রয়োজন?

488
01:33:00,592 --> 01:33:03,152
একটু বিশ্রাম নিতে চাইলাম।

489
01:33:08,852 --> 01:33:11,102
যাও, বিশ্রাম করো।

490
01:33:11,586 --> 01:33:14,218
আমি সেখানে বেশিক্ষণ থাকব না।

491
01:33:28,703 --> 01:33:30,622
আমি যখন ফিরে আসি...

492
01:33:30,830 --> 01:33:33,049
...আমি চাই তুমি আমার সেবা কর।

493
01:35:01,462 --> 01:35:06,039
এখানে আপনি কি জন্য কিছু
এবং আপনার মেয়ে মাধ্যমে গেছে.

494
01:36:24,837 --> 01:36:25,875
বিনো।

495
01:36:26,257 --> 01:36:31,228
শেষ পর্যন্ত মিলিংয়ের মতো মনে হচ্ছে
তোমাকে চলে যেতে রাজি করছি, হাহ?

496
01:36:33,137 --> 01:36:34,931
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

497
01:36:35,156 --> 01:36:39,335
যেখানেই আমাদের পা নিয়ে যাবে।

498
01:36:39,686 --> 01:36:41,562
যতদিন আমরা পারি।

499
01:36:41,813 --> 01:36:45,441
আমরা যদি পারি, সান রাফায়েল পর্যন্ত।

500
01:36:46,567 --> 01:36:48,695
অন্য সব কিছু থেকে দূরে।

501
01:36:49,112 --> 01:36:51,089
যা শুনেছি তা থেকে...

502
01:36:51,431 --> 01:36:54,317
...শুধু চারপাশে আছে
দশটি পরিবার সেখানে বসবাস করে।

503
01:36:54,659 --> 01:36:57,528
আপনার নারকেল ওয়াইন কি?
কে এটা কিনবে?

504
01:36:59,956 --> 01:37:03,943
সফলভাবে মিলিং হিসেবে দেখা হচ্ছে
আমাকে রাজি করলো...

505
01:37:04,043 --> 01:37:06,513
...আমি তার পরিকল্পনা মেনে নিলাম।

506
01:37:06,713 --> 01:37:09,849
আমরা আপাতত আমাদের ব্যবসা সরিয়ে রাখব...

507
01:37:10,533 --> 01:37:13,157
...এবং আমাদের নিরাপত্তাকে প্রথমে রাখুন।

508
01:37:13,261 --> 01:37:16,789
কেউ কেউ দেখেছে নিজ চোখে,
নিষ্ঠুরতার সত্য...

509
01:37:16,889 --> 01:37:20,868
...জাপানি সৈন্যদের। এটা না
আপনি যদি একজন পুরুষ বা মহিলা হন তবে ব্যাপার।

510
01:37:25,632 --> 01:37:28,250
<i>আমি, এক জন্য, এই জায়গা ছেড়ে যাচ্ছি না।</i>

511
01:37:28,350 --> 01:37:31,311
<i>আমি নিশ্চিত যে আমি সবার সাথে মিশতে পারব।</i>

512
01:37:32,238 --> 01:37:34,232
<i>গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল...</i>

513
01:37:34,824 --> 01:37:38,077
<i>...বিজেতারা যা চায় তা আপনি দেন।</i>

514
01:37:38,244 --> 01:37:40,263
<i>তাহলে তারা আপনাকে বিরক্ত করবে না।</i>

515
01:38:09,968 --> 01:38:14,955
<i>আপনাকে নিতে হতে পারে
পরে স্রোতে ডুব...</i>

516
01:38:15,055 --> 01:38:17,211
<i>...নিজেকে সতেজ করতে
এবং আপনার সংযম পুনরুদ্ধার করুন

517
01:38:17,311 --> 01:38:18,521
বিনো।

518
01:38:20,661 --> 01:38:25,041
এমন কোন ওয়াইন নেই যা আমাকে বের করে দিতে পারে।

519
01:38:48,039 --> 01:38:50,016
আমি এটা জানতাম.

520
01:38:50,116 --> 01:38:52,477
তিনি হয়তো বাড়ি যেতে পারবেন না।

521
01:38:52,577 --> 01:38:55,346
চিন্তা করবেন না, আমি তাকে বাড়িতে নিয়ে যাব।

522
01:39:28,669 --> 01:39:31,564
তুমি একটা বোকা, টিয়াগো।

523
01:39:33,276 --> 01:39:34,810
তুমি ঠিক বলেছ।

524
01:39:35,311 --> 01:39:38,113
আমি একজন বোকা।

525
01:39:39,857 --> 01:39:44,545
আপনি মজা আছে ravishing
সেলিনার শরীর?

526
01:39:45,246 --> 01:39:47,098
সে কি মিষ্টি গন্ধ পেয়েছিল?

527
01:39:47,707 --> 01:39:49,375
সে কি মসৃণ ছিল?

528
01:39:50,685 --> 01:39:56,324
আপনি কি প্রতিটি ফাটল এবং প্রবেশদ্বার চাটান
তার শরীরে ছিল?

529
01:40:03,600 --> 01:40:04,810
হ্যাঁ।

530
01:40:06,518 --> 01:40:09,153
তোমার মেয়ে সব আমার।

531
01:40:09,353 --> 01:40:11,272
সে আমার মেয়ে নয়।

532
01:40:14,567 --> 01:40:17,028
আমার স্ত্রী তোমার কাছে কোনো ঋণী ছিল না।

533
01:40:17,795 --> 01:40:21,432
আপনি তাকে প্রশ্রয় দিয়েছেন.
তারপর তাকে হুমকি দেয়।

534
01:40:21,532 --> 01:40:23,149
তুমি তাকে ধর্ষণ করেছ।

535
01:40:24,619 --> 01:40:26,871
তুমি আমাদের জীবন নষ্ট করেছ।

536
01:40:30,349 --> 01:40:32,735
আমি বন্ধ্যা।

537
01:40:36,464 --> 01:40:38,375
সেলিনা তোমার সন্তান।

538
01:40:40,968 --> 01:40:42,795
তুমি ঠিক বলেছ।

539
01:40:44,947 --> 01:40:49,669
সেলিনা সব তোমার।

540
01:40:51,900 --> 01:40:54,361
এখন আমরা সমান.

541
01:41:15,492 --> 01:41:17,244
আপনি মাদারফাকার.

542
01:41:18,122 --> 01:41:20,141
তুমি মাদারফাকার!

543
01:43:08,699 --> 01:43:10,101
এটা খুব ভাল.

544
01:43:10,201 --> 01:43:11,952
গভীরতর।

545
01:43:16,374 --> 01:43:18,417
আমার সন্তানের কাছ থেকে দূরে সরে যান।

546
01:43:19,502 --> 01:43:21,128
আপনি বিশ্বাসঘাতক.

547
01:43:22,538 --> 01:43:24,356
- সে তোমার সন্তান নয়।
- তুমি দানব।

548
01:43:24,456 --> 01:43:26,233
সে তোমার গোলাম।

549
01:43:26,450 --> 01:43:28,327
তুমি আর কখনো আমার গায়ে হাত তুলবে না।

550
01:43:28,427 --> 01:43:29,553
তুমি দানব।

551
01:43:29,762 --> 01:43:33,057
- চলো, এদিকে আসো।
- তুমি একজন বিশ্বাসঘাতক, ডোমেং।

552
01:43:33,307 --> 01:43:35,042
এসো, এখানে যাও।

553
01:43:35,142 --> 01:43:36,210
টিয়াগো !

554
01:43:36,310 --> 01:43:37,645
তুমি একজন বিশ্বাসঘাতক, ডোমেং।

555
01:43:38,162 --> 01:43:39,463
সেলিনা !

556
01:43:44,710 --> 01:43:47,054
এসো, এখানে এসো।

557
01:43:50,741 --> 01:43:54,954
আমার ব্লেড কি আপনার অন্ত্রের গভীরে ভাল লাগছে?

558
01:43:55,179 --> 01:43:57,565
সেলিনা।

559
01:44:30,005 --> 01:44:33,184
এসো, এখানে এসো।

560
01:44:35,886 --> 01:44:37,938
সেলিনা।

561
01:44:41,225 --> 01:44:44,570
এসো, এখানে এসো।

562
01:44:45,980 --> 01:44:47,323
এখানে আসুন।

563
01:44:49,066 --> 01:44:50,451
ডোমেং।

564
01:44:51,318 --> 01:44:52,787
এটাই যথেষ্ট।

565
01:44:54,388 --> 01:44:56,098
সে চলে গেছে।

566
01:46:50,754 --> 01:46:51,897
এটা কি?

567
01:47:08,814 --> 01:47:12,401
আমরা টিয়াগোর সোনা এবং টাকা ভাগ করে দেব।

568
01:47:13,444 --> 01:47:16,305
আপনার নতুন জীবনের জন্য এটি ব্যবহার করুন.

569
01:47:17,589 --> 01:47:20,017
এটাই তোমার শক্তি।

570
01:47:21,035 --> 01:47:22,928
আমার এটার দরকার নেই...

571
01:47:23,120 --> 01:47:25,539
...কারণ আমি তোমার সাথে আছি।

572
01:47:28,267 --> 01:47:30,444
আমাকে ক্ষমা করো, ডোমেং।

573
01:47:33,897 --> 01:47:36,617
আমরা একসাথে থাকতে পারি না।

574
01:47:39,820 --> 01:47:41,622
আমার কথা শোন।

575
01:47:43,766 --> 01:47:45,409
সাহসী হও।

576
01:47:47,378 --> 01:47:50,363
তাদের অপব্যবহার করতে দেবেন না,
বা আপনাকে আঘাত করে।

577
01:47:52,691 --> 01:47:55,069
আপনি নিজেকে ভালোবাসতে হবে.

578
01:48:03,160 --> 01:48:04,979
আমাকে ছেড়ে যেও না।

579
01:48:11,251 --> 01:48:13,028
আমাকে ছেড়ে যেও না।

580
01:48:20,386 --> 01:48:21,487
সেলিনা।

581
01:48:26,433 --> 01:48:27,660
সেলিনা।

582
01:48:55,462 --> 01:48:56,856
সেলিনা।

583
01:49:02,636 --> 01:49:03,696
সেলিনা।

584
01:49:06,682 --> 01:49:07,883
সেলিনা।

585
01:49:10,936 --> 01:49:12,204
<i>সেলিনা।</i>

586
01:49:20,863 --> 01:49:22,156
<i>সেলিনা।</i>

587
01:51:13,348 --> 01:51:17,148
দ্বারা উন্নত
<i>জান্টোনিওট</i>


